El idioma turco pertenece
a la familia lingüística de las
lenguas túrquicas, cuya
área geográfica se extiende desde el occidente de China
hasta los Balcanes. Dicha forma parte a su vez a la rama altaica de las lenguas uralo-altaicas.
Las lenguas más próximas al turco son el azerí y el turcomano.
Es oficial en Turquía, donde se habla desde la época medieval, cuando los turcos procedentes de Asia Central se instalaron en Anatolia, que entonces era parte del Imperio Bizantino. Es oficial también en Chipre, donde comparte cooficialidad con el griego, así como en la autoproclamada República Turca
del Norte de Chipre. En algunas zonas balcánicas se habla una variedad conocida como turco otomano (Osmanlı
Türkçesi), que se diferencia bastante del turco de Turquía. En varios países
de Europa occidental existen importantes comunidades de hablantes
de turco, emigradas de Turquía en fechas recientes.
En el circuito Esencias
de Turquía no tendrán ningún problema, ya que Dividi Travel cuida todos los
detalles y siempre estarán acompañados de un guía turco de habla hispana, pero,
como el saber no ocupa lugar, dejamos algunas palabras en turco que se utilizan
con frecuencia.
Evet - SíHayır - No
Merhaba, selam - Hola
Nasılsın ? - ¿Cómo estás?
Nasılsınız ? - ¿Cómo está usted?
Hoşçakal, güle güle - Adiós
İsmin nedir?, adın nedir? - ¿Como te llamas?
İsminiz nedir?, adınız nedir? - ¿Como se llama?
Benim ismim Franco'dur, benim adım Franco'dur - Me llamo Franco
İyi sabahlar, hayırlı sabahlar, günaydın - Buenos días
İyi günler, hayırlı günler - Buenos días
İyi akşamlar, hayırlı akşamlar - Buenas tardes
İyi geceler, hayırlı geceler - Buenas noches
Bir dakika lütfen - Un momento por favor
Bir dakika bekle lütfen - Espere un momento por favor
Teşekürler, teşekkür ederim, sağol - Gracias
Çok teşekürler, çok teşekkür ederim, çok sağol - Muchas gracias
Bir şey değil, rica ederim - De nada
Görüşmek Üzere, görüşmek dileğiyle, görüşürüz - Hasta la vista, hasta luego
Türkiye - Turquía
Türk -Turco (gentilicio)
Türkçe - Idioma turco
Türkiye'nin başkenti Ankara'dır - La capital de Turquía es Ankara
Türkiye'nin en kalabalık şehri İstanbul'dur - La ciudad más poblada de Turquía es Estambul
Türkiye Cumhuriyeti - República de Turquía
İspanya krallığı - Reino de España
Türkçe konuşuyorum, Türkçe konuşurum - Hablo Turco
İspanyolca konuşmuyorum, İspanyolca konuşamam - No hablo Español
Biraz İspanyolca konuşuyorum, biraz İspanyolca konuşurum - Hablo un poco Español
Bir, iki, üç, dört, beş - Uno, dos, tres, cuatro, cinco
Altı, yedi, sekiz, dokuz, on - Seis, siete, ocho, nueve, diez
Ben, sen, o, biz, siz, onlar - Yo, tú, él/ella, nosotros/nosotras, vosotros/vosotras, ellos/ellas
No hay comentarios:
Publicar un comentario